（字幕ONで、製造工程の解説が表示されます）

工場音楽レーベル / INDUSTRIAL JP idstr.jp/

　日本の町工場をレーベル化するプロジェクト。主役は、日本のテクノロジーを支える高い技術力を持った町工場。その美しく、緻密な製造過程から生み出される音と映像を、気鋭のトラックメーカーがリミックスし、作品化する。最先端のテクノロジーとミュージックがシンクロする快感をぜひ体感してみてください。

ID-7 MEIKO WIRE ♫
download（ ototoy.jp/_/default/p/90202 ）

　ひたすら回る。編み込む。捻り上げる。電線の加工、電気導体の製造、ワイヤーハーネスの製造過程は、BPM160。その高速かつ華麗な円運動から紡ぎだされたPaisley Parksのジュークに合わせ、フロアにずらりと並んだ網組機たちがフットワークダンサーのごとく踊りだす。日本の技術の先端から、シカゴのストリートに投げられたリアル・ジャパニーズ・ハイテック・ジューク。

=====
Record Label of Factory / INDUSTRIAL JP idstr.jp/

A project designed to turn small factories into a record label. Images and sounds are taken from the high tech factories that support technology in Japan, and are transformed by talented artists into music videos. We want viewers to experience the sensation of the beautiful precision movements of the manufacturing process combined with music.

ID-7 MEIKO WIRE ♫
download（ ototoy.jp/_/default/p/90202 ）

Spinning, twisting, and weaving. The process of manufacturing electrical wires, conductors and harnesses are all set to 160BPM. The machines on the factory floor dance to Paisley Parks’ juke rhythm constructed out of the sounds of this frenetic yet graceful process. The genre, which finds its origin on the streets of Chicago, is transformed into something entirely new by Japan’s cutting edge technology.